Almudena está convencida de que su marido esconde algo. Desde que regresó de la cárcel, César se comporta de una manera extraña y su esposa necesita descubrir toda la verdad. El joven le cuenta que hizo un pacto con el alcalde para le ayudase salir del penal de África, motivo por el que ahora debe confiar en él y escaparse juntos de Tierra de Lobos.